Bornemann 双螺杆泵的特点：无搅动、无脉动、平稳地输送各种介质，由于泵体结构保证泵的工作元件内始终存有泵送液体作为密封液体，所有的泵有很强的自吸能力，且能汽液混输。

泵的特殊设计保证了泵有高的吸入性能即很小的 NPSH 值。

采用独立润滑的外置轴承，允许输送各种非润滑性介质。采用同步齿轮传动，转动零件互不接触，即使短时间干转也没有危险。

卧式、立式、带加热套等各种结构型式齐全，可以输送各种清洁的不含固体颗粒的低粘度或高粘度介质，选用正确的材质，甚至可以输送许多腐蚀性介质。

性能范围：

可输送各种不含固体颗粒的介质。

介质粘度： 1 － 1500mm/S, 降低转速粘度可到 3 × 10 mm 平方 /S 。

压力范围： 4.0MPa

流量范围： 1 － 2000m /h

温度范围：－ 15 ℃ － 200 ℃

应用范围：造船：用作船用装载泵、扫仓泵，船用压载泵、主机滑油泵、燃油输送泵、燃油喷射泵、货油泵等。

热电厂：重油及原油输送泵、重油燃料泵等。

化工：用作各种酸碱盐液以及树脂、颜料、油墨、油漆、甘油、石蜡的输送泵。

炼油厂：用以输送各种加热油、沥青油、焦油、乳胶液、沥青、及用作油输、油池油罐车等的各种油品的装载及缷载。

食品：用于酒厂、食品厂、糖厂、罐头厂等。输送酒精、蜂蜜、糖汁、牙膏、牛奶、奶油、酱油、植物油、动物油、葡萄酒等。

油田：输送各种油品、原油等。

Bornemann 双螺杆泵的代号：

一系列代码的说明：

W －卧式泵 V －立式泵

二、规格及品种代码说明：

　　引进的 Bornemann 泵分立式，卧式两大类，规格有 2 ， 3 ， 4 ， 5 ， 6 ， 7 ， 7T,8,9,10 共 10 个，其品种与规格的型号组合见下表：

三、型式代码的说明：

Bornemann 双螺杆泵共有 Z 、 ZK 、 Zi 三种主要结构形式。

Z －长轴结构：一般要求采用填料密封，双端面机械密封或金属波纹管密封时选用，当介质工作温度超过 150 － 200 ℃ 时选用。

ZK －短轴结构：采用机械密封，介质温度 < 120 ℃ 。

Zi －内置轴承结构：采用机械密封，介质温度 < 80 ℃ 。只适用于具有润滑性介质的输送。

四、泵体加热方式代码的说明：

Bornemann 双螺杆泵泵体加热方式，根据泵体是铸件还是焊件的不同而不同。

焊接结构的泵体的加热，全部采用泵体压出部位的圆周部分加热，即泵体中段部分加热的方式，铸造结构泵的所有泵体的加热不同的规格采用不同的加热方式，详见下表：

注：不带加热的泵体代码省略。 V 型立式泵没有加热方式。

五、密封型式代码的说明：

根据泵的结构的不同，密封型式也不同。

六材料代码

Bornemann 双螺杆泵的材料代码共有 12 种，分别反映泵体等过流体部件材料、轴材料及螺旋套材料的不同组合， Zi 结构泵轴用 42CrM 0 .

表 1 为铸造泵材料代码

表 1 ：

注：表 1 只适用于 Z 、 ZK 结构。

表 2 ：

　　　　　　　　　　　　　　　　　焊接泵材料代码
七、焊接双螺杆泵特点：

焊接双螺杆泵具有以下特点：

•  加热充分且不易引起加热不均产生的部件变形，工作温度从 -50 度－＋ 320 度。

•  同一泵体上，与介质接触部分和加热套部分的村质可以不同。这样可以输送多相混合介质及输送腐蚀性介质，可大大降低成本。

•  尤适于高温系统及特殊的工作场合，如输送沥青，重油，渣油，硫化物等高粘度温介质，其输送粘度最高歌 达 10mm/s。

选泵注意事项：

•  首先要准确了解泵的实际工作温度，如果工作温度≤ 100℃，最好选用ZK结构。

•  如果泵送介质具有很好的润滑性，如润滑油，食物油，则选用 Zi结构的泵是最可靠最经济的。

•  根据泵送介质在工作温度下的粘度，选定泵的转数 no一般v≤1000mm/s,n=1450r/min是最好的，当v=1000-1500mm/s时，请慎重考核泵的汽蚀余量值，当v>1500mm/s时，请与厂家联系，专业技术人员将为您提供满意的服务。

•  从 W,V系列双螺杆泵性能表上，初步选定您所需要的流量、压力所对应的泵的规格品种。

•  根据泵规格里的导程值 h（如规格2.1-24，24即为导程值h(mm),计算该泵流体轴向速度V F ,V F =n×h/60(m/s)）。然后计算泵的汽蚀余量NPSHr，NPSHR=(1.5+0.253V F1.84345 +0.0572V F1.55 × V 0.4146 )

V ：介质工作温度下的粘度（ o E ），当 V ≤ 40mm/s,V 取为 5 o E，当V>40mm /s,1mm/s ≈ 1/7.6 o E.

•  如果泵的 VPSHr 小于吸入管路的 NPSH A ，那么此砂的选型通过，如果 NPSHr > NPSH A , 建么要重新选泵，即选大一档的泵，导程值选小一些的规格，重新校核 NPSHr.

•  选定泵的规格后，可以在对应粘度 V 下从表中查出此规格泵在工作压力 P 下的流量与轴功率 N ，选配电动机功率 Nm ，应有功率储备量即 Nm ≥ K · N,K 值参看下表：

如果选立式焊接双螺杆泵，则电机储备功率在卧式基础上再增加 5 ％。
应用范围：卧式安装，可广泛用于石化、化工、造船厂输送各种粘度的流体，并能气液混输。输送介质为重油、渣油、原油、沥青、油墨、油漆、甘油、石蜡、乳胶、蜂蜜、海水等。

性能范围：流量 Q(m/h):0-1200

压力 P(MPa) :0-4.0

温度 T( ℃ ) : 250

( 二 ) V 系列双螺杆泵

性能范围：流量 Q(m/h):15-950

压力 P(MPa) :0-4.0

温度 T( ℃ ) : 120

( 三 ) W.Kse 系列双螺杆泵

性能范围：流量 Q(m/h):4-42

压力 P(MPa) :0-1.5

温度 T( ℃ ) : 200

（四） MW 系列双螺杆泵

性能范围：流量 Q(m/h):50-1500

压力 P(MPa) :0-4.0